さぁー說好要打的還是會打啦哈哈
先放這本比較新的+act mini vol.21 XD
讓我廢話一下
這本等了三個禮拜，第一次買+act
其實我還蠻可以接受他定價破400的
質感這麼好!!!雖然都把圖文分開讓我有點小崩潰(詳情請見後面)
可是大圖讓人看了就是心曠神怡賞心悅目啊
之前只聽說攝影超強拍誰都帥
上次看到雅紀那本也覺得ふふふふ好帥啊
事實證明是真的不過我們家阿翔本來就天生麗質(?)嘛~~
以下圖是翻拍不是掃的所以畫質不清，只能給大家看個所以然（揍）
因為我捨不得壓它去掃嘛
(我一路用肉身抱著他回家耶XD)我有很努力的想辦法拍得很美~~
反正要收圖的朋友們一定早就有更厲害的管道了XD
先來封面
我的非飯朋友跟我一起去雜誌瘋取貨（謝謝他的會員卡）
然後這本擺在門口的架子的最下面一排
他就蹲下去歪著頭研究了三秒，然後說「好厲害!!」
我也覺得就這樣放在陳列架上真的超顯眼的啦XD閃亮到不行啊你!!!
我常常被雜誌瘋門口的一整櫃嵐閃到睜不開眼睛XD
然後是幾張我愛的
(畫質有點差)
為什麼我覺得你頭有點扁?XD
看到這張的瞬間我只有一個感言：「櫻井翔你什麼時候變這麼美了!!!」
這已經超越帥來到美的境界了啦XDDD
順帶一提，它取代了吃泡泡呆翔（誰）成為了我的手機桌面（沒人關心）
ギャーーーーー領口注目!!!
陰影什麼的模糊不清的地方最不行了
(為什麼沒有鼻血的表情符號)
頭髮亂亂的也超致命(根本就什麼都致命吧你)
明顯有墊肩XDD
在路上看到有人穿裡面有領子外面也有領子我應該會衝上去揍他
不過雙重帽T翔穿雙重領子一點都不突兀啊XD
話說這件普通的黑夾克要日幣50000多，只能說大概是我沒眼光吧０.０
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
接下來是文字part，也就是我崩潰的原因
ほらーー
(我家的沙發花色曝光了((沒人在意
重點!!我才學一年日文
這個7000字全部擠在一起對我來說真的太困難了
而且阿翔大人講的話都太有哲理了我念起來很辛苦啊（擦汗）
我讀了超久大概花了四五天還讓電子辭典隨侍在側才把它讀完
可惡我想變強啊!!!!
而且背面還有，可是不是Q&A只是純敘述，我就先放著沒看了不然我應該會死掉
因為這真的太多了
所以不會有人想看全部吧XD(其實是因為自己翻不了全部啊)
所以挑幾段我喜歡的放上來
有看過的高手朋友如果有誤請多多指正 m(_ _)m
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
是關於家族遊戲的專訪
前面大概有三排欄位的字都在講舊版的家族遊戲留給大家的印象
當年是在電影快速成長期啦、戰爭啦等等的背景下，跟這次2013版完全不同的感覺
也講到夕陽的那幕戲留給大家強烈的印象
抱著完成2013新版的家族遊戲的這個目標，讀劇本的時候抱著些什麼樣的感覺呢？
- 反面教師的方面，覺得如果這部劇能反映現在這個世界就好了。想用究極的方法來給予一些提示，讓看的人想說「做到這樣好像有點太過頭了」的風格，是要矯正這些事嗎？這樣的感覺，就算不是也能變成是嗎？另外除了這個目的沒有別的了...當然了。
嗯嗯。
- 所以啊，果然想要看到的現在的社會問題，都很深刻的出現了。那樣的目的不僅僅是（把問題）反映出來、是孩子們怎樣在現在這個網路社會生存下去的方法，以及老師跟學生、學校的教師跟學生的關係，把這些都反映出來。
中間在講選角初批露的事
因為其實取材是3月上旬，而且取材的前天才決定其他角色是誰
記者一直被豪華卡司嚇到講了好多うわ凄い
還被嚇到定格
我說記者小姐妳也太可愛XD
吉本老師也說了他想要小學生看到之後說もういい！櫻井とか怖い！ヤダ!!
想要被討厭（笑）
髮色好像也比較明亮了呢。這也是因為（要演）吉本的緣故嗎？
- （點頭）怎麼說呢，我覺得「普通」是最恐怖的。想要用雙重面目來表現，所以視覺上就不想要那麼恐怖。希望是看起來超級普通的人，可是氣質卻超級恐怖。跟導演和staff借了時間，去弄好（造型）的。表達了「我是這麼想的」之後，就決定是這樣了。結果意外發現很久沒有用正常的髮型了呢（笑）
（也是...病歷簿跟影山的髮型都談不上正常ＸＤ）
中間講了剪影跟服裝造型的事情，是說想要讓身體的立體輪廓突出，塑造吉本的形象。
很多我不懂的外來語（哭）
以一個家庭教師的立場，在要教別人些什麼的時候覺得重要的事情是什麼呢？
- 就我個人來說，很少教別人，不過，嗯...大略來說，還是覺得是「不要放棄」呢－。在一旁的告訴他那樣，還是希望不要放棄這類的事呢。
這樣的「不要放棄」，在這部劇裡是很重要的關鍵字吧。吉本之所以會來到這個家，就是因為次男本來應該有（在這個家）的意義卻被棄之不顧了不是嗎。
- 是這樣的吧。怎麼說呢，最近像「黑板」等等以教育為主題的劇都給了我機會演出，也許就這樣想了吧。再來就是，身邊有很多教職的朋友，講得極端一點，要選擇保有這份工作，就得放棄一些事啊。這樣的話，就只能變得粗暴、現在父母的立場也得變強不是嗎？所以另一方在（學生）放棄的時候，想要在一旁告訴他這是輸了、在一旁告訴他這是絕望。特別是中學跟高中的時候，大家一定都是很不安定的。……另一方面，選擇了放棄看見了事實的老師並對他不問情由的嚴加指責，這樣的選擇是否該加以責備呢？說明白一點，如果能夠不放棄而做到全部的事情，就是理想吧。
上面這段我打到視茫茫快看到雙重影像了= =
後面其實還有一些這樣的對話，但是我身心俱疲
有空會再補上，如果我記得XD
媽阿我真的覺得我翻的好卡
真的做了才知道看懂跟翻譯是兩回事= =謝謝一直以來提供我翻譯的大家(淚目)
真的好難啊!!!我想要變強!!!
封底是他
留言列表
